GITANS -1998
Madrid, je me balade régulièrement dans la banlieue de la capitale espagnole avec mon vélo. Aux alentours de l’aéroport, au bord d'une route, j'aperçois un camp de gitans. Je suis très jeune à l’époque, effrayé et à la fois attiré par le lieu et les gens qui y habitent. J’ai envie de les rencontrer. J'entre en contact avec un membre du campement comme je peux et le contact s’établit. Il m'aide à réparer mon vélo que j'avais moi-même saboté. Je lui tire le portrait et je repars au centre de Madrid. J'y retourne quelques jours après. Je ne retrouve pas la personne que j'ai photographiée mais j'ai sa photographie. Je rencontre des enfants, d'autres adultes du camp. Les conditions de vie sont rudes. L’eau et l’électricité sont détournées. Le camp est menacé d’expulsion par la commune. Pas très loin, je trouve un incinérateur et une porcherie. Les rats se promènent la nuit près des lotissements.
Je reviens de semaine en semaine pour les photographier. Je les trouve beaux et libres. Je tire au laboratoire leurs photographies qui intègrent leurs albums de famille.
Un premier travail photo, une première rencontre avec l’autre.
Ce travail reçoit au concours Photographie Ouverte de 1999 au Musée de la photographe de Charleroi le Prix RTBF Charleroi.
_____
Madrid, I regularly ride my bike in the suburbs of the Spanish capital. Near the airport, on the side of a road, I see a gypsy camp. I am very young at the time, frightened and at the same time attracted by the place and the people who live there. I want to meet them. I get in touch with a member of the camp as best I can and we make contact. He helps me repair my bike that I had sabotaged myself. I take his picture and I go back to the center of Madrid. I go back a few days later. I don't find the person I photographed but I have his photograph. I meet children, other adults from the camp. The living conditions are harsh. Water and electricity are diverted. The camp is threatened with eviction by the municipality. Not far away, I find an incinerator and a pigsty. Rats wander around at night near the housing estates.
I come back from week to week to photograph them. I find them beautiful and free. I print their photographs in the laboratory which are included in their family albums.
A first photo work, a first meeting with the other.
This work received the RTBF Charleroi Prize at the 1999 Open Photography competition at the Charleroi Museum of Photography.